一分鐘速查
- 揀貨品：撳分類，或者喺搜尋欄打貨品名，撳綠色 + 加入。
- 喺「已加入報價單」改數量同價錢。
- 填客戶名稱、地址、電話（單號、日期、經手人會自動填好）。
- 撳 預覽報價單 → 下載PDF → 存並下載。
- 撳 完成（開新單），清空畫面，開下一張。
開始之前（第一次用先睇）
1. 加到手機／iPad 主畫面
咁之後一撳就開到，好似 App 一樣：
- 用 Safari 打開 hopfung-quote.pages.dev
- 撳底部（iPad 係右上）嘅「分享」掣（一個方格加向上箭咀）
- 向下碌，揀「加至主畫面」（有啲手機寫「加入主畫面」）→「加入」
Android 手機：用 Chrome 打開 → 右上「⋮」→「新增至主畫面」。
2. 設定你嘅名（經手人）
撳頂部 設定，喺「預設經手人」填你個名，撳「儲存」。之後每張新單都會自動填你個名。每部手機／iPad 各自設定一次。
主畫面：頂部有「查舊單」「設定」「開啟Google Sheet」三個掣
開一張報價單（完整例子）
步驟 1：揀貨品（兩個方法）
方法一：撳分類。例如撳「調味類」，下面就會列出所有調味類貨品同價錢，撳右邊綠色 + 就加入咗報價單。
撳「調味類」，再撳貨品右邊嘅 +
方法二：搜尋。喺搜尋欄打貨品名嘅一部分，例如打「蠔油」，所有蠔油都會彈出嚟，撳 + 加入。
打「蠔油」，即刻搵到所有蠔油
步驟 2：改數量、價錢；手動加貨品
- 「已加入報價單」入面，第一格係數量，第二格係單價，直接改，總數會自動計。
- 撳紅色 ✕ 刪走嗰樣貨品。
- 搵唔到嘅貨品：撳「已加入報價單」右邊嘅綠色 +，填名稱、價錢、數量，撳「加入」。例子入面嘅「特價花生油（試用裝）」就係咁加。
上面藍色框係手動加貨品；下面可以直接改數量同單價
步驟 3：填客戶資料
喺「報價單資料」填客戶名稱、客戶地址、客戶電話。以下會自動填好，通常唔使改：
- 單號：自動接續上一張（例如上一張係 0000003，呢張就係 0000004）
- 日期：今日
- 經手人：設定入面填嘅名
填好之後撳「預覽報價單」
步驟 4：預覽、下載
撳 預覽報價單，會見到張單真正嘅樣，檢查清楚貨品、數量、價錢同客戶資料。
預覽畫面底部有四個掣
- 下載PDF：最常用，用嚟 WhatsApp 或者電郵俾客，客戶打開一定同你見到嘅一樣。
- 匯出Word：想之後再自己改字先用。
- 完成（開新單）：呢張單搞掂，清空畫面開下一張（見步驟 6）。
- 返回修改：返去改貨品或者資料。
步驟 5：存落 Google Sheet
撳下載之後會問「下載前，存呢張單去Google Sheet？」：
- 存並下載：正式報價揀呢個。張單會存低（日後可以查返），然後先下載。
- 唔存，只下載：只係試吓、或者唔想留紀錄先揀。
正式單撳「存並下載」
步驟 6：完成，開下一張
撳 完成（開新單）：貨品同客戶資料會清空，單號自動跳去下一個（例如 0000005），經手人自動填返。如果張單未存就撳完成，系統會先問你確定唔確定。
搵返舊單、重新下載
撳頂部 查舊單，有兩個方法：
- 輸入單號：打「0000004」或者直接打「4」都得，撳「搜尋」。
- 喺最近嘅單揀：下面會列出最近 20 張單（單號、日期、客戶、總數），直接撳嗰張。
打單號，或者喺下面直接撳一張
張單會原原本本重開（貨品、數量、價錢、客戶資料都一樣），再撳 下載PDF 就得，唔會重複存。
改價錢、加新貨品（Google Sheet）
所有貨品同價錢都喺 Google Sheet 嘅「貨品列表」分頁。撳網站頂部 開啟Google Sheet 就會打開（手機會用 Google Sheets App）。
改價錢
直接改「價錢」嗰格，只打數字（例如 32.5，唔好打 $ 或者「元」）。網站大約 30 秒內自動更新。
| 分類 | 編號 | 貨品名稱 | 貨品規格 | 價錢 |
|---|---|---|---|---|
| 醬料類 ( U ) | U0104 | 李錦記舊裝蠔油 (大) | 32.5 | |
| 調味類 ( G ) | G0013 | 史雲生清雞湯 | 88.5 |
例子：將蠔油由 30.5 改做 32.5，只改黃色嗰格
加新貨品
喺最底加一行，五格都填好。「分類」要同現有嘅分類一模一樣（包括括號同字母，例如「醬料類 ( U )」），最穩陣係喺上面複製一格分類嚟用；唔一樣嘅話，網站會多咗一個新分類。
「報價單紀錄」同「報價明細」係系統自動寫入，唔使亦唔好手動改。
改錯咗？Google Sheet 右上「🕘」或者「檔案」→「版本記錄」可以還原返之前嘅版本。
設定
撳頂部 設定：
- 店舖資料：印喺報價單頂部嘅店名、地址、電話。已經填好，換電話先要改。
- 預設經手人：每張新單自動填呢個名。
- Google Sheet 連接：顯示「已連接 ✓」就正常。
- 下載位置：檔案會存去邊（見常見問題）。
改完撳「儲存」。設定係每部機各自記住
iPad／電腦
用法一樣，只係畫面大啲：分類喺左邊，貨品同報價單喺右邊。
iPad 畫面
常見問題
- 下載咗嘅 PDF 去咗邊？
- iPhone／iPad：「檔案」App →「下載項目」。可以喺嗰度直接撳「分享」WhatsApp 俾客。
電腦：通常喺「下載」資料夾。想每次自己揀位置：Chrome 右上「⋮」→「設定」→「下載」→ 開「每次下載前詢問儲存位置」。 - 彈出「單號已經俾另一張單用咗，已自動改為……」
- 正常，唔使理。代表啱啱另一部機用咗同一個單號，系統自動幫你轉咗新單號，下載嘅檔案用嘅係新單號。
- 彈出「儲存去Google Sheet失敗」
- 通常係網絡問題。檔案照樣會下載，但紀錄未存。檢查 Wi-Fi／數據後，再撳一次下載，揀「存並下載」就得。
- Sheet 改咗價錢，網站仲係舊價？
- 等 30 秒，或者重新整理網頁。注意：已經加咗入報價單嘅貨品會保持加入時嘅價錢，要刪走再加過。
- 唔小心撳咗「完成」，張單清空咗？
- 如果已經「存並下載」，用查舊單搵返就得。未存嘅話就要重新開過。
- 想單號由其他號碼開始？
- 第一張單喺「單號」欄自己打入想要嘅號碼（例如 0001250），之後會自動接續。